HEP
Programa de Equivalencia a la Preparatoria
El Programa de Equivalencia a la Preparatoria (HEP) es un proyecto financiado por el gobierno federal de los Estados Unidos para ayudar a obtener el certificado de preparatoria (GED) a personas que trabajan o han trabajado en la agricultura de manera temporal o migratoria en este país. Este es un programa intensivo de estudios de preparatoria con 10 semanas de duración que se ofrece generalmente por las tardes de Lunes a Viernes. Las solicitudes son aceptadas generalmente todo el año puesto que ofrecemos clases cada trimestre del año: Otoño, Invierno, Primavera y Verano. Favor de contactarnos para mayor información sobre fechas importantes al 503-589-7725.
Servicios
Proveemos a los estudiantes de HEP con las habilidades académicas necesarias para aprobar con éxito los exámenes de preparatoria (GED).
Proporcionamos información a nuestros estudiantes sobre:
- Educación superior
- Oportunidades de empleo
- Programas de entrenamiento laboral
- Servicio militar
Además de nuestro programa académico, otros servicios disponibles para los estudiantes incluyen:
- Clases de inglés
- Servicios bilingües
- Orientación y asesoría personal
- Servicios de tutoría
- Entrenamiento tecnológico y en computación
- Excursiones académicas
Beneficios
- Becas de ayuda para el cuidado infantil
- Becas de ayuda para el transporte
- Alimentos
Para calificar, el solicitante debe:
- Ser mayor de 16 años de edad.
- No haber terminado la preparatoria (high school) en los Estados Unidos.
- Haber trabajado por lo menos 75 días en los últimos 24 meses en la agricultura de manera temporal o migratoria. Esto incluye cualquier actividad relacionada con la producción de cosechas, alimentos lácteos, la avicultura o la ganadería; el cultivo y cosecha de árboles incluyendo trabajos en viveros y la selvicultura; o trabajos en granjas pesqueras.
ó
Haber participado dentro de los dos últimos años en un Programa Educativo para Emigrantes (MEP) o en un Programa Nacional de Trabajos Agrícolas (NFJP).
También puede ingresar al programa si uno de sus padres o tutores legales cumple con los requisitos ya descritos.
El siguiente enlace electrónico a nuestro sitio de Internet le dará acceso directo a la Solicitud de Admisión a HEP. Usted puede imprimir la solicitud y fotocopiarla si es necesario. Recuerde que tomamos solicitudes cada trimestre inclusive para inscribirse para cursos de verano. Para confirmar fechas importantes de inscripción al proyecto HEP, favor de comunicarse a nuestra oficina al 503-589-7725.
Nuestro correo electrónico: hep@chemeketa.edu.
Updated June 13, 2007 by the College Advancement Department.


